Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

трямтрямтр...

Африканские сказки - 20

Этой прекрасной сказкой мастер Гамбс заканчивает публикацию избранных сказок из найденного в подъезде сборника «Барабан короля. Африканские сказки». М., «Наука»: 1971. 56 с., составитель Г. Курлендер (Harold Courlander. London, 1963), перевод Э.Ф. Ермолаева.

Collapse )



трямтрямтр...

Опять книги с помойки

(Придется, пожалуй, завести специальный тэг.)

Честное слово, не вру – опять! Сегодня среди выкинутых в подъезде у лифта книжек нарыл африканские сказки 1971-го года издания.
Проверил по гуглу-яндексу – опаньки! нету таких в сети!
Ужо теперь пораспознаю-повыкладываю (а то прямо обидно, распознавалка заржавела). На самом деле, там и вправду хорошие есть. Такие настоящие-настоящие. Ну, например - заглядываю в оглавление - "Ослы просят справедливости", или "О человеке, который курил гашиш, и о человеке, который выращивал коноплю" :)
Жаль, книжка тоненькая.

Итак: «Барабан короля. Африканские сказки». М., «Наука»: 1971. 56 с.
Собраны Г. Курлендером (Harold Courlander. London, 1963), перевод Э.Ф. Ермолаева.

Сегодня - сказка на языке центральнобантоидной группы, или группы моси-груси.

Collapse )